
展覧会
〈若きポーランド〉-色彩と魂の詩 1890-1918
2025.03.25 tue. - 06.29 sun.
ポーランドの国民的作曲家フリデリク・ショパンが、祖国を離れた後、最終的にパリで生涯を過ごすことになったのは、1830年にワルシャワでおこった十一月蜂起と、翌年のその失敗が遠因でした。1795年にポーランドは、国土をロシア、プロイセン、オーストリアに分割占領され、世界地図からその姿を消すことになります。これ以後、祖国の独立を求める蜂起や反乱が繰り返されますが、その実現は1918年の第一次世界大戦終結を待たなければなりませんでした。この123年間、国を失った人々が自らのアイデンティティの拠り所としたのが、文学や音楽そして絵画などの芸術であり、言語や宗教を含む広義の文化でした。そしてその中心地として重要な役割を果たしたのが、古都クラクフです。
19世紀後半、ポーランドの歴史や文化的逸話を大きなスケールで描き名声を博したのがヤン・マテイコです。クラクフ美術学校校長を務めた彼のもとからは、数多くの若き芸術家たちが巣立ちます。彼らは、祖国の独立を願いつつ、そこに自らの個人としての心情を結びつけ、象徴性に富み色彩豊かな独自の芸術を、絵画のみならず応用芸術や文学をも含む広い分野で展開しました。〈若きポーランド〉と呼ばれた彼らは、印象派など当時西欧で新しく生まれた芸術の動向を貪欲に吸収し、浮世絵を主とする日本美術を参照する傍ら、地方に残る伝統文化を発見・再解釈しながら、ポーランドの国民芸術の在るべき姿を模索しました。本展では、ヤン・マテイコを前史とし、〈若きポーランド〉が生み出した芸術を包括的に、日本で初めて紹介します。
本展は、クラクフ国立博物館の全面的な協力のもと、ポーランド文化・国家遺産省からの助成を得て開催されます。クラクフ国立博物館を筆頭に、ワルシャワを含む複数の国立博物館さらには多くの個人所蔵家から招来した、マテイコそして〈若きポーランド〉の数多くの代表的絵画作品ならびに版画、家具やテキスタイルなどの工芸品を含む約130点によって、前世紀転換期に花開いたポーランド美術の真髄をご覧いただきます。
関連リンク
公式ウェブサイト
SNS
本展公式X
本展公式インスタグラム
出品リスト
〈若きポーランド〉-色彩と魂の詩 1890-1918(PDF 791KB)
ジュニアガイド
若きポーランド展ジュニアガイド(PDF 5MB)
会期中は展覧会場入口にて配布しています(なくなり次第終了)。
上記よりダウンロードもしていただけます。鑑賞前の事前学習や学校見学の際にぜひご活用ください。
※日時予約制ではございません。
※前売券は2025年1月23日(木)から3月24日(月)までの限定販売です。
会期
2025年3月25日(火)~6月29日(日)
開館時間
午前10時~午後6時
金曜日は午後8時まで開館
*入館は閉館の30分前まで
休館日
月曜日(ただし、5月5日は開館)
観覧料
一般:2,000円(1,800円)
大学生:1,100円(900円)
高校生:600円(400円)
※()内は前売と20名以上の団体
※中学生以下は無料*。
※心身に障がいのある方と付添者1名は無料*。
※ひとり親家庭の世帯員の方は無料*。
*入館の際に証明できるものをご提示ください。
※本料金でコレクション展もご覧いただけます。
※絹を素材にした京友禅職人による手染めのスマホ拭き「おふきmini」がついたグッズ付きチケットはセブンチケットをご確認ください。本グッズは、セット券のみの限定グッズです。会場での販売はありません。
価格:前売2,800円(税込)/当日3,000円(税込)
販売期間:2025年2月7日(金)10:00~
販売場所:全国のセブン-イレブン店頭マルチコピー機もしくはセブンチケットWebストア
-
ヤン・マテイコ《1683年、ウィーンでの対トルコ軍勝利伝達の教皇宛書簡を使者デンホフに手渡すヤン3世ソビェスキ》
1880年、油彩/カンヴァス、58.0×100.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
ヤツェク・マルチェフスキ《画家の霊感》
1897年、油彩/カンヴァス、79.0×64.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
スタニスワフ・ヴィスピャンスキ 《夜明けのプランティ公園》 1894年 油彩/カンヴァス 100.0×201.0 cm 個人蔵(クラクフ国立博物館寄託)
-
ユリアン・ファワト 《冬景色》
1915年、油彩/カンヴァス、80.5×161.0 cm
クラクフ国立博物館
-
ヴォイチェフ・ヴァイス《ケシの花》
1902年、油彩/カンヴァス、88.0×175.0 cm
個人蔵(クラクフ国立博物館寄託)
-
ヤツェク・マルチェフスキ《フェリクス・ヤシェンスキの肖像》
1903年、油彩/板、61.0×50.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
レオン・ヴィチュウコフスキ《日本女性》
1897年、油彩/カンヴァス、75.5×50.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
オルガ・ボズナンスカ《菊を抱く少女》
1894年、油彩/厚紙、88.5×69.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
スタニスワフ・ヴィスピャンスキ[デザイン]/ザヨンチェク&ランコシュ社、ケンティ[製作]/ヘレナ・チェレムガ[刺繡]《刺繡のあるタペストリー(ペルメット)》1903-04年、クラクフ国立博物館
-
スタニスワフ・ヴィスピャンスキ[デザイン]/アンジェイ・スィドル[製作]《椅子:ゾフィア&タデウシュ・ジェレンスキ夫妻邸の食堂のための家具セットより》1904-05年、クルミ材、プラタナス材、彫刻・彩色、120.0 (h)×51.0×51.0 cm、クラクフ国立博物館
-
ヴウォジミェシュ・テトマイェル《芸術家の家族》
1905年、油彩/カンヴァス、72.0×136.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
-
テオドル・アクセントーヴィチ《ヨルダンの祝祭》
1895年、油彩/カンヴァス、150.0×225.0 cm
ワルシャワ国立博物館蔵
-
ヤツェク・マルチェフスキ《ピューティアー》
1917年、油彩/カンヴァス、210.0×110.0 cm
クラクフ国立博物館蔵
関連イベント
■講演会「クラクフと〈若きポーランド〉の象徴主義」- 日時:
- 2025年3月25日(火)17時~18時30分(開場16時30分)
- 講師:
- ウルシュラ・コザコフスカ=ザウハ(クラクフ国立博物館学芸員・近代美術部門長/本展企画者)※ポーランド語での講演に逐次通訳がつきます
- 通訳:
- 加須屋明子(京都市立芸術大学教授)
- 会場:
- 京都国立近代美術館1階講堂/オンライン
- 定員:
- 先着80名(当日11時より1階受付にて整理券を配布します。整理券はひとり1枚のみお渡しします)
- 参加費:
- 無料(要観覧券)
- 日時:
- 2025年3月29日(土)18時15分~
2025年4月28日(月)12時~ - 解説:
- 小野真司(当館研究員・本展担当者)
- 日時:
- 2025年5月18日(日)18:15~
- 解説:
- 池田祐子(三菱一号館美術館館長・本展監修者)、小野真司(当館研究員・本展担当者)
- 日時:
- 2025年4月22日(火)18時~19時(開場17時40分)
- 出演:
- 反田恭平(ピアニスト)、小野真司(当館研究員・本展担当者)
- 司会:
- 伊藤友見(フリーキャスター)
オンライン配信は、YouTubeからご覧いただけます。
■ギャラリートークをインスタLIVEにて配信■公開収録「反田恭平 トーク&ミニコンサート」
本展の関連イベントとして、「反田恭平 トーク&ミニコンサート」の公開収録を実施します。
ピアニストの反田恭平さんをゲストに、ポーランド美術や文化に関するトークや、ピアノ演奏をお楽しみいただけます。観覧をご希望の方は、NHKサイトの専用申込フォームからお申込みください。
詳細・申込方法はこちら
■コンサート「〈若きポーランド〉を歌う~詩(うた) に宿る祖国への想い~」
音楽の分野でも花開いた〈若きポーランド〉。その時代を代表する作曲家シマノフスキとカルウォーヴィチの歌曲を中心に、ポーランドが世界に誇るバス・バリトン歌手コニェチュニが歌い上げる。リサイタルに先立ち、作曲家や楽曲の背景に関する専門家のレクチャー付き。
- 日時:
- 2025年4月15日(火)15時半~17時半(開場15時)
- 出演:
- トマシュ・コニェチュニ(バス・バリトン)、レフ・ナピェラワ(ピアノ)
- 解説:
- 重川真紀(相愛大学、神戸女学院大学、関西大学非常勤講師)
- 会場:
- 京都国立近代美術館1階ロビー
- 定員:
- 先着100名(当日11時より1階受付にて整理券を配布します。整理券はひとり1枚のみお渡しします)
- 参加費:
- 無料(要観覧券)
- 主催:
- ポーランド広報文化センター
- 協力:
- ポーランド音楽出版社/アダム・ミツキェヴィチ・インスティテュート
- お問合せ:
- ポーランド広報文化センター 03-5794-7045/tokio*instytutpolski.pl(*を@に変えてください)
■講演会「〈若きポーランド〉とは何か?」
本展開催に合わせ関口教授により書下ろされた書籍『若きポーランド―― 手がかり』(未知谷より刊行予定)を切り口に、絵画・文学・演劇・音楽など多岐にわたる芸術分野で花開いたこの時代を多面的に解説します。
- 日時:
- 2025年4月19日(土)15時~16時30分(開場14時30分)
- 講師:
- 関口時正(東京外国語大学名誉教授 )
- 会場:
- 京都国立近代美術館1階講堂
- 定員:
- 先着80名(当日11時より1階受付にて整理券を配布します。整理券はひとり1枚のみお渡しします)
- 参加費:
- 無料(要観覧券)
- 主催:
- ポーランド広報文化センター
- お問合せ:
- ポーランド広報文化センター 03-5794-7045/tokio*instytutpolski.pl(*を@に変えてください)
■講演会「《アンヘッリ》――詩人と画家が語るシベリア流刑」
ロマン主義時代のポーランドを代表する詩人の一人であり、その後の世代である〈若きポーランド〉に多大な影響を与えたユリウシュ・スウォヴァツキの劇詩『アンヘッリ』翻訳出版を記念して翻訳者自らが登壇します。
- 日時:
- 2025年5月31日(土)15時~16時30分(開場14時30分)
- 講師:
- 関口時正(東京外国語大学名誉教授)
- 会場:
- 京都国立近代美術館1階講堂
- 定員:
- 先着80名(当日11時より1階受付にて整理券を配布します。整理券はひとり1枚のみお渡しします)
- 参加費:
- 無料(要観覧券)
- 主催:
- ポーランド広報文化センター
- お問合せ:
- ポーランド広報文化センター 03-5794-7045/tokio*instytutpolski.pl(*を@に変えてください)
■映画上映「ドキュメンタリー『アンジェイ・ワイダ 私のインスピレーション』(2016年/62分)」
ポーランドが生んだ映画界の巨匠アンジェイ・ワイダ 監督。その創作に多大なるインスピレーションを与えたものには、日本文化や〈若きポーランド〉の芸術がありました。ポーランド映画専門家による解説付き。
- 日時:
- 2025年6月8日(日)14時~15時45分(予定)
- 解説:
- 久山宏一(ポーランド映画専門家)
- 会場:
- 京都国立近代美術館1階講堂
- 定員:
- 先着50名(当日11時より1階受付にて整理券を配布します。整理券はひとり1枚のみお渡しします)
- 参加費:
- 無料(要観覧券)
- 主催:
- ポーランド広報文化センター
- お問合せ:
- ポーランド広報文化センター 03-5794-7045/tokio*nstytutpolski.pl(*を@に変えてください)
主催
京都国立近代美術館、クラクフ国立博物館、NHK京都放送局、NHKエンタープライズ近畿、京都新聞
名誉後援
ポーランド共和国文化・国家遺産大臣
後援
ポーランド共和国外務省、日本外務省
協力
ポーランド広報文化センター
制作協力
NHKプロモーション
*本展は、ポーランド共和国文化・国家遺産省の助成を受けて実施します。
*本展は、EXPO2025大阪・関西万博ポーランドパビリオン関連イベントの一環として開催します。
広報資料 チラシ(PDF 3.7MB)
図録 2,900円(税込)